Grigorios Hioniadis (; y. 1240 - y. 1320 ), Bizans Rumu astronomdur. İran'a gitti ve dönüşünde Bizans'a tanıttığı matematik ve astronomi bilimi öğrendi ve Trabzon İmparatorluğu'nda bir astronomi akademisi kurdu. Hioniadis, Tebriz'de Ortodoks piskoposu olarak da görev yapmıştır. Hayatı Hioniadis hakkında bilgiler, bazı çağdaş kaynaklardan günümüze ulaşmıştır. 1347'de George Chrysokokkes şunu yazdı: Muhtemelen 1240 civarında Konstantinopolis'te doğdu. Hioniadis'in II. Aleksios'tan yardım aldığını ve İran'a seyahat ettiğini doğrulayan on altı mektubu günümüze ulaşmıştır. Hioniadis, ünlü Meraga Gözlemevi'nde Nasîrüddin Tûsî altında çalışmış olan hocası Şemseddin el-Buharî'nin astronomik cetvelleri de dahil olmak üzere matematik ve astronomi üzerine bir dizi Arapça ve Farsça eseri tercüme etmiştir. Hioniadis, İslam dünyasından birçok yeniliğin Avrupa'ya aktarılmasında önemli rol oynamıştır. Bunlar, evrensel enlemden bağımsız usturlabın Avrupa'ya tanıtılmasını ve daha sonra Kopernik günmerkezliliği üzerinde etkisi olacak olan Tûsî çiftinin Yunanca bir tanımını içerir. Hioniadis ayrıca Tûsî'nin Farsça Zij-i İlhanisi ve Meraga Gözlemevi ile Bizans Rum asıllı İslam astronomu Hazinî'nin Selçuklu Sencer Cetvelleri de dahil olmak üzere birçok Zic eserini Yunancaya çevirdi. Hioniadis, 1295'ten 1296'ya kadar o zamanlar Moğol başkenti olan Tebriz'de ikamet etti, o şehirdeki Ortodoks cemaatine Ortodoks piskoposu olarak hizmet etti ve daha sonra Konstantinopolis'e döndü. 1302'de piskopos olarak Tebriz'e döndü. David Pingree'ye göre bu, II. Andronikos'un 1302 yazında Gazan Han ile ittifak kurma girişimiyle bağlantılı olabilir. En az 1310'a Tebriz'de kaldı, ardından Trabzon'a döndü. 1315 civarında orada hiyeromonk olarak tasdik edildi. Hioniadis ayrıca Şamlı Yuhanna üzerine bir yorum, Trabzonlu Aziz Eugenios üzerine bir akolouthia ayinleri ve bir inanç mesleği de dahil olmak üzere dini eserler yazdı. Kaynakça Özel Genel Fryde, Edmund Boleslaw "The Early Palaeologan Renaissance 1261 - C. 1360" 2000 Kategori:14. yüzyıl Yunan yazarları Kategori:İlhanlılar'da kişiler Kategori:Tebriz tarihi Kategori:Trabzon İmparatorluğu kişileri Kategori:14. yüzyıl Bizanslı yazarları Kategori:1320'lerde ölenler Kategori:1240'larda doğanlar Kategori:Bizanslı astronomlar