Sanal dünyada gizemli bir şekilde dolaşan ve sözlükte aktif olan bir yazarın, ICQ'dan alabileceği tuhaf ve "bozuk" cümle. Soruyu soran kişi, aslında üstü kapalı bir şekilde "cinsellik hakkında sohbet edebilir miyiz?" demek istemektedir. Ancak "Sanal seks yapalım mı?" şeklinde doğrudan sormaktan kaçınıyor, çünkü bu durumun "seviyesiz" ve utanç verici bir hal alacağının farkında. Bu tür sorular, sözlükteki diğer kullanıcılar tarafından eleştirilebilir ve reddedilebilir. Bu nedenle soruyu soran kişi, sorusunu daha sofistike ve gizemli bir şekilde ifade etmeye çalışıyor.