upright=0.68|küçükresim|Tahtta oturan I. Manuil ile Katolik keşiş ve bir elçi Sulzbachlı Bertha (1110'lar – 29 Ağustos 1159), Sulzbach Kontı II. Berengar (yaklaşık 1080 - 3 Aralık 1125) ile ikinci karısı Wolfratshausenli Adelheid'ın kızıdır. Bizans İmparatoru I. Manuil'un ilk karısıdır. Bizans İmparatoru II. İoannis'un elçileri Almanya'ya, Sicilya Kralı II. Rugerro'ya karşı müttefik arayışı ile geldiler. Müttefikliği pekiştirmek için, elçiler, Kutsal Roma-Cermen İmparatoru III. Konrad'dan ailesinden bir prensesi İmparatorun oğlu Manuil ile evlenmesi için yollamalarını talep ettiler. Konrad, karısının kızkardeşi Bertha'yı Emicho von Leiningen ve Würzburg Piskoposu ile yolladı. Bertha, Konstantinopolis'te imparatorluk sarayına vardığında, imparator İoannis ölmüş, Manuil imparator olmuştu. Manuil, evliliği üç yıl erteledi. 1146 yılında Bertha imparatoriçe oldu ve "İrini" ismini aldı. Bu isim yabancı doğumlu prenseslere verilen en yaygın isimdir. Bertha ve Manuel'in iki kızı olmuştur: Maria Komnini (1152–1182), Anna Komnini (1154–1158) Bertha-İrini 1159 yılında ölmüştür. Manuil, 1161 yılında, Antakyalı Maria ile evlenmiştir. Kaynakça Özel Genel Otto von Freising, Deeds of Frederick Barbarossa Niketas Choniatēs, Historia, ed. J.-L. Van Dieten, 2 vols., Berlin and New York, 1975; trans. as O City of Byzantium, Annals of Niketas Choniates, by H.J. Magoulias, Detroit; Wayne State University Press, 1984. Garland, Lynda. Byzantine Empresses, 1999 Garland, Lynda, & Stone, Andrew, "Bertha-Irene, first wife of Manuel I Comnenus", De Imperatoribus Romanis (external link) Kategori:1159 yılında ölenler Kategori:12. yüzyılda Bizanslılar Kategori:Bizans imparatoriçeleri Kategori:I. Manuil Kategori:1110'larda doğanlar